JAPANLIFE GUIDE
日本安静的公交站旁停着一辆无人乘坐、设有前后车门的公交车插画

交通

日本公交车怎么坐?上车门、IC卡与现金支付指南

日本公交车的上车门和付款时间因线路而异。用东京、京都的实例确认整理券、IC卡余额不足和坐过站时的处理方法。

公交车上下车与付款整理券

先做这一步

运营公司、线路编号和目的地方向是否一致?留意反方向站点和同名的其他乘车位置。

出示这句日语

适合第一次在日本乘坐市区或近郊公交车的旅客。先核对站牌上的运营公司、线路编号和方向,再看入口与付款说明。有的上车付款,有的下车付款,并非所有线路都接受您的IC卡。本指南不涉及高速、夜间长途或机场巴士的预约。

每次在站点都要确认

  • 运营公司、线路编号和目的地方向是否一致?留意反方向站点和同名的其他乘车位置。
  • 是否确认了入口、先付款还是后付款,以及支持的IC卡?
  • 是否记下下车站的日文名、回程乘车位置和末班车?

每次上车前重新打开这份清单,下车前再确认付款方法。保存后可从同一浏览器的收藏列表返回,不支持离线保存正文或跨设备同步。

从哪里上车,什么时候付钱?

前门上车 · 上车付款

例:东京23区内的都营巴士。上车时在前门付现金或刷IC卡;按下停车按钮后,从后门下车。

多摩地区的都营巴士是后门上车、下车付款。不要认为东京的公交车都一样。

本段说明的官方信息 ·

都营巴士:乘车与付款

后门上车 · 下车付统一票价

例:京都市巴士的均一区间车辆。通常从后门直接上车,下车时在前方投币箱付现金或刷IC卡。

要区分均一区间车辆与上车时需要整理券或刷卡的多区间计费车辆。

本段说明的官方信息 ·

京都市巴士:整理券、IC与现金

上车记录站点 · 下车付款

例:京都市巴士的多区间计费车辆。用现金时,上车领取整理券,下车按券号对应的金额付款并交回整理券。用支持的IC卡时,上下车刷同一张卡。

票价随乘车区间变化。中途不要更换卡或手机,并确认读卡成功。

本段说明的官方信息 ·

京都市巴士:整理券、IC与现金

京都观光特急巴士EX100、EX101从前门上车。请查专用乘车和票价说明,不要直接套用上面的京都示例。同一城市的不同公司、线路也可能规则不同。

本段说明的官方信息 ·

京都市巴士:IC卡与上车门例外

上车前准备

  • 目的地与下车站的日文名。保存路线查询中的公司、线路编号和乘车位置。
  • 有足够余额且该线路支持的IC卡,或现金。准备硬币与1,000日元纸币,不要只带大额纸币。
  • 按乘车区间计费的公交车,现金乘客应在入口领取并保留整理券。若已用支持的IC卡记录上车,则不用取纸质整理券。以该车说明为准。

从上车到下车的顺序

1确认要乘坐的公交车核对公司、线路和方向

核对乘车位置与车上的目的地方向。不确定时,趁车辆停稳向司机出示目的地,先确认是否可乘坐。

2上车并记录或付款按照入口及付款提示操作

按入口标识上车。先付款的车立即付款;按区间计费、下车付款的车,要取整理券或刷IC卡记录上车。

3留意下车站点下一站是目的站时按下车按钮

坐好或抓稳扶手,留意屏幕和广播。下一站是目的站时,按下停车按钮。

4停稳后完成所需付款后付款线路需核对金额和方式

等车完全停稳后再走向出口。后付款车辆需确认金额并结算。整理券和现金的投入位置按机器说明操作。

5确认后下车检查付款结果和随身物品

确认付款完成提示,或向司机确认后,从指定出口下车。检查行李、手机和卡,再前往下一处乘车点。

现金找零与IC卡须知

有些投币箱会找零,有些需要先兑换零钱再投入准确金额。都营巴士东京23区内和京都市巴士的官方说明写明会找零;多摩地区都营巴士则说明使用兑换零钱功能。投入现金前先看现场说明。

都营巴士车内IC充值仅接受1,000日元纸币。拥挤或延误时可能要求不要反复充值。最好上车前在支持的车站或商店充足余额。信用卡感应支付与交通IC卡是不同的支付方式。

遇到问题时怎么办

IC余额不足或读卡报错

不要反复刷卡,也不要马上换另一张卡支付。停车时向司机出示屏幕。京都市巴士可用现金补付不足额;其他公司的补款和充值方法请现场询问。

忘取整理券或忘了上车刷卡

下车前告诉司机上车站,询问如何补办结算。京都市巴士提示,无整理券时可能按始发站起算。不要自行支付最低票价。

坐过站或坐反方向

行驶中不要走动。到下一处安全停车点再咨询。下车后查回程班次与乘车位置。补票或重新乘车规则由运营公司决定,不保证免费返回。

不支持IC卡、只有大额纸币或无末班车

上车前先准备支持的付款方式;来不及时查列车或出租车。如果已经上车,请向司机说明,不要不付款就离开。没有回程公交时,可请住宿处或咨询处协助确认替代交通。

下车前后确认

  • 后付款车辆确认IC结算或现金付款完成,并取回应有的找零。先付款车辆避免重复付钱。
  • 确认卡、整理券的处理、行李和手机。
  • 确认站名、前往目的地的步行路线、回程站点和时间。

适用范围与例外

  • 票价、发车间隔和末班车并非全国统一。核对乘车日的官方时刻表和现场票价,并为堵车、天气造成的延误留余量。
  • 儿童票、多人合付、优惠和一日券适用线路须单独确认。在刷卡或投币前告诉司机人数或票种。
  • 携带大件行李前检查公司规定和拥挤情况,不要堵住通道与车门。轮椅或婴儿车需要协助时,请在停车期间告知司机。

准备下一段行程

使用AI辅助撰写与翻译,已核对官方来源及六种语言的条件和页面显示。未进行实地体验、采访、专家审核或母语校对。

实用日语短句

确认目的地

このバスは、この停留所に行きますか?

Kono basu wa, kono teiryūjo ni ikimasu ka?

这辆车到这个站吗?

余额不足时询问

ICカードの残高が足りません。どう払えばいいですか?

Ai shī kādo no zandaka ga tarimasen. Dō haraeba ii desu ka?

我的IC卡余额不足,该怎么付款?

说明忘取整理券

整理券を取り忘れました。この停留所から乗りました。

Seiriken o toriwasuremashita. Kono teiryūjo kara norimashita.

我忘了取整理券,是从这个站上车的。

发布日期:

文章更新日期:

审核状态: 翻译初稿

编辑与信息核实

编辑责任:JAPAN LIFE GUIDE编辑部

我们根据官方信息整理旅行者可采取的下一步行动。来源确认日期标在参考链接旁,与文章更新日期分开。

编辑方针与联系

分享本指南